後車廂輓歌.jpg 

 

我喜歡麥可‧康納利(Michael Connelly),是從《詩人》開始,那本結合了推理、動作,以及愛倫坡的詩,再加上麥可自己的好文筆,讓我之後陸續讀了許多本他的著作。他也是位我尊敬的作家,他因為看了雷蒙‧錢德勒(Raymond Chandler,我在上篇文章提到的作者)《漫長的告別》所改拍的電影,愛上了這位冷硬派作家,在把雷蒙所有作品看完之後,決定從建築業跳進了新聞系。在學期間,他的某位教授說寫作就是要每天練習,他也秉持這個原則,每天都寫。

 

這就是我尊敬他的原因之一。說起來沒什麼,但是試試看每天都要寫東西,其實很難(編輯與文字工作者除外)。他在畢業後找到的工作就是犯罪線的記者,所以他寫的推理小說非常寫實,也令人信服。

 

這本《後車箱輓歌》 (Trunk Music) (鄭惠雯/譯者)頗有《無間道》的味道。壞人與好人不再能分別,警察不再正義、壞人也不再邪惡,每個人都有自己的利益要維護。在這個情況下,鮑許探長在組織裡面也必須角力,緝捕犯人,同時還要擔心背後被警界高層或同仁咬一口。所以壞人不是最可怕的,可怕的是有權有勢的那些。

 

然後他巧遇上了五年前愛上的一個FBI探員,她背叛了鮑許,卻也救了他。他們一直沒有忘記彼此。鮑許為了她,什麼都可以放棄,只要留住她在身邊。英雄/偵探小說有一個奇怪的成規,就是只要英雄/偵探愛上的女人,都會死於非命,然後留下英雄/偵探一人獨自垂淚,讀者/觀眾心碎一地。加上感情戲是我的罩門,所以一路看下去,我就一邊擔心女主角會在槍戰裡面,或是被壞人頭頭綁走之後被殺死。

 

人可以因為各種奇怪的理由殺人,也可以因為各種奇怪的理由愛人。當愛情來了,你就必須接受,不管那是怎樣的女人。鮑許說。

 

這位鐵漢的柔情,又再一次收服我的心。

 

 



【喬安納說】
本文書籍連結為博客來網路書店的AP策略聯盟,點選連結購書我將獲得回饋金4%

arrow
arrow
    全站熱搜

    喬安納 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()