killer in the rain.jpg 

 

雷蒙‧錢德勒(Raymond Chandler)這位冷硬派小說的開山始祖所創造的硬漢菲力普‧馬羅,在這本《雨中殺手》(唐嘉慧/)中果真是頭殼夠硬,裡面六篇短篇故事、六件案子,他每件都會被K到頭破血流或輕微腦震盪,武器包括各種不同型號的槍柄、還有磚塊。另外,菲力普即使很窮,都還是要喝威士忌,然後沒錢的時候接案子,客戶問他要不要先付錢,他會說,不急


夠Man吧。

經過歸納過,他的工錢通常都進不了口袋。一是他的客戶有夠衰,才剛委託他,連偵探的面都還沒見到,就莫名其妙被殺了(所以偵探不需要以他祖父的名起誓一定要找到兇手)。二是找他去的人其實就是兇手,找他去以示清白。在這兩種狀況下,他都白白的跑來跑去、頭上多幾個包,還收不到錢。也許他有原則,在這兩種狀況下收錢會良心不安。

錢德勒的小說動人的不只有硬漢主角衝鋒陷陣的動作戲,就像名偵探柯南每件案子中的兇手都有苦衷,在錢德勒的故事中,愛情是男人的死穴。他描寫的這些男人,有人會為了心愛的女人花大筆的錢,只為了把勒索這女人的小白臉打發;有人會為心愛的女人頂罪;有人甚至為了心愛的女人,捨不得傷害其他的女人,只因為也許她也愛著某個男人。

我也喜歡錢德勒在中間穿插的冷冷幽默,不是讓人哈哈大笑的那種幽默,但是會在在胸腔裡悶燒的那種好笑。舉例最後一篇故事〈太平山〉,裡面一段講到看地面留下的車胎痕判別車型,別的偵探小說神乎其技的主角也許會很帥氣的看到車胎痕就把這台車的特色描述一番,但錢德勒不是這麼玩的。

 

菲力普看了看車胎痕,然後說:凱迪拉克V-12。﹝...﹞豪華雙門跑車,紅色皮椅套,後面放兩個手提箱,儀表板上的鐘慢了十二分半。”  旁邊的警探站著思索這段話一陣子,然後點頭歎息說:我希望你能靠著這個賺錢。

 

鐵漢、柔情,加上幽默。誰能不動心?

 

 

 

 

【喬安納說】
本文書籍連結為博客來網路書店的AP策略聯盟,點選連結購書我將獲得回饋金4%

 

創作者介紹

喬安納的房間

喬安納 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • olive317
  • um....我不懂他的幽默耶....@@
  • 只看了車胎痕就可以判定儀表板上的鐘慢了十二分半?→當然是耍嘴皮子阿...

    旁邊的警探那句的意思是:這麼會耍嘴皮子,最好就拿這個去賺錢。

    = = 懂了嗎? (噹噹噹,下課

    喬安納 於 2009/11/14 09:38 回覆

  • 雷老師
  • 什麼時候把[噹噹噹]的梗學走的...
  • ^^y 我是個快速學習者!

    喬安納 於 2009/11/18 00:47 回覆

找更多相關文章與討論